Aktualisiert am
Wann verschickt man Danksagungen?
Innerhalb von drei Monaten nach der Hochzeit. Das ist die verbreitete Erwartung in Deutschland.
Realistisch ist es abhängig von den Fotos: Der Fotograf liefert meist nach vier bis acht Wochen. Wenn ihr ein Bild verwenden wollt, plant ab Lieferung noch zwei bis drei Wochen für Gestaltung und Druck.
Wer die Sechs-Monats-Marke überschreitet, sollte den Verzug kurz ansprechen, statt ihn zu übergehen. Ein Satz genügt.
Wer bekommt eine Danksagung?
- Alle Gäste, die anwesend waren
- Alle, die ein Geschenk gemacht haben – auch wenn sie nicht da waren
- Trauzeugen, Helfer, Redner und alle, die etwas beigetragen haben
- Dienstleister, mit denen ihr besonders zufrieden wart – ein kurzer Dank oder eine Bewertung ist mehr wert, als man denkt
Pro Haushalt genügt eine Karte, nicht pro Person.
Was gehört in die Danksagung?
- Dank für das Kommen
- Dank für das Geschenk – konkret benannt, nicht pauschal
- Ein persönlicher Bezug zum Abend
- Ein Foto der Hochzeit
- Eure Namen und das Datum
Der zweite Punkt ist der wichtigste. „Danke für euer Geschenk" liest sich wie ein Serienbrief. „Danke für den Beitrag zu unserer Reise nach Schottland – wir buchen im Frühjahr" zeigt, dass ihr wisst, wer was gegeben hat.
Führt eine Liste am Hochzeitstag
Benennt eine Person, die notiert, wer welches Geschenk gebracht hat. Am Abend liegen dreißig Umschläge und zwanzig Päckchen zusammen, und drei Tage später ist die Zuordnung nicht mehr sicher möglich.
Ohne diese Liste sind persönliche Danksagungen praktisch unmöglich – und genau daran scheitern die meisten.
Formulierungen
Allgemein, für Gäste
Liebe Anna, lieber Tom, wir denken immer noch an den 12. Juli zurück – vor allem an den Moment, als ihr beim Einzug in der ersten Reihe standet. Danke, dass ihr diesen Tag mit uns gefeiert habt. Anna und Jonas
Für ein Geldgeschenk
Liebe Familie Berger, euer Beitrag geht direkt in unsere Hochzeitsreise nach Norwegen. Wir schicken euch eine Karte von unterwegs. Vielen Dank, dass ihr an uns gedacht habt.
Für Helfer und Trauzeugen
Liebe Sarah, ohne dich wäre dieser Tag ein anderer gewesen. Du hast Dinge geregelt, von denen wir bis heute nichts wissen – und genau das war das Geschenk. Danke.
Für Gäste, die nicht kommen konnten
Liebe Oma, du hast uns gefehlt. Deshalb schicken wir dir ein Bild vom schönsten Moment des Tages und kommen bald persönlich vorbei.
Kurze Sprüche für die Danksagungskarte
Als Auftakt über dem persönlichen Text – kurz, ohne Pathos:
- Schön, dass ihr da wart. Ohne euch wäre es nur ein Datum gewesen.
- Ein Tag, ein Fest, ein Danke, das bleibt.
- Ihr habt gefeiert, geholfen, gelacht – und uns damit beschenkt.
- Was für ein Tag. Und was für Gäste.
- Danke – für Umarmungen, Umschläge und ausgelassenes Tanzen.
- Wir sagen Ja – und euch allen Danke.
- Der Tag verging zu schnell. Die Erinnerung bleibt, auch dank euch.
- Von diesem Fest werden wir noch unseren Enkeln erzählen. Von euch auch.
Mehr Textbausteine in dieser Tonlage stehen bei den Hochzeitssprüchen.
Dank an Dienstleister
Der unterschätzte Teil der Danksagung: Fotografin, Caterer, Band oder DJ leben von Empfehlungen. Wenn ihr zufrieden wart, sind drei Dinge mehr wert als jede Karte:
- Eine öffentliche Bewertung bei Google – mit zwei konkreten Sätzen statt nur Sternen
- Die Erlaubnis, Fotos eurer Hochzeit im Portfolio zu zeigen – darum werden sie ohnehin bitten
- Eine Weiterempfehlung im Bekanntenkreis, wenn die nächste Verlobung ansteht
Das kostet zehn Minuten und ist für die Dienstleister das eigentliche Trinkgeld.
Handgeschrieben oder gedruckt?
Der Text darf gedruckt sein, die persönlichen Zeilen und die Unterschrift sollten es nicht sein. Eine gedruckte Karte mit zwei handschriftlichen Sätzen ist die praktikable Lösung bei achtzig Gästen.
Teilt die Arbeit auf: Jeder schreibt die Karten für die eigene Seite der Familie. Zwanzig Karten an einem Abend sind machbar, achtzig nicht.
Was es kostet
- Gedruckte Karten mit Foto: 1,50 bis 4 Euro pro Stück
- Porto: 0,95 Euro pro Standardbrief, mehr bei quadratischen Umschlägen
- Bei 60 Karten: etwa 150 bis 300 Euro insgesamt
Bestellt zehn Prozent mehr als geplant – es fällt immer jemand ein, den ihr vergessen hattet.
Der Engpass ist selten der Druck, sondern das Foto: Bis die vollständige bearbeitete Galerie da ist, vergehen vier bis acht Wochen. Wer die Danksagung mit Bild verschicken will, fragt beim Buchen nach einer Vorschau von 20 bis 50 Bildern nach wenigen Tagen – seriöse Fotografen bieten das an, und es steht in jedem guten Angebot mit drin. Was ein solches Paket kostet, steht unter Hochzeitsfotograf: Kosten; was sonst noch ansteht, wenn die Feier vorbei ist, unter Nach der Hochzeit.
Häufige Fragen zur Danksagung
Wie lange nach der Hochzeit verschickt man die Danksagung?
Innerhalb von drei Monaten. Der Takt hängt an den Fotos: vier bis acht Wochen bis zur Lieferung, dann zwei bis drei Wochen für Gestaltung, Druck und Schreiben. Wer später dran ist, spricht den Verzug in einem Satz an, statt so zu tun, als wäre nichts.
Was schreibt man in eine Danksagung zur Hochzeit?
Vier Elemente: Dank fürs Kommen, Dank für das konkret benannte Geschenk, ein persönlicher Moment des Abends, eure Namen mit Datum. Der konkrete Geschenkbezug unterscheidet die Karte vom Serienbrief – dafür braucht ihr die Geschenkeliste vom Hochzeitstag.
Bekommt jeder Gast eine eigene Danksagungskarte?
Eine pro Haushalt genügt – Familie Berger bekommt eine Karte, nicht vier. Eigene Karten verdienen: Trauzeugen, Helfer mit besonderem Einsatz und Gäste, die trotz Absage ein Geschenk geschickt haben.
Kann man Danksagungen auch digital verschicken?
An die junge Verwandtschaft und den Kollegenkreis: ja, mit Foto und persönlichem Satz. An alle, die eine gedruckte Einladung bekamen, gehört auch eine gedruckte Danksagung – die Karte mit Hochzeitsfoto ist das einzige Andenken, das Gäste behalten.